Question about the workbench and bladestyles

In the config tool or in general? In the config tool you just enable Using Functions in preset area and then add, they will be selectable in the dropdown for each blade. The video at the top of the tool shows.

For Uding functions in general there is more info here: